Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Accounting Dept. of the Treasury Internal Revenue Service from the last federal withholding tax tables have been used.Publication Cir E 15 (March 2009).
Contabilidad Departamento de Hacienda Servicio de Rentas Internas de los últimos cuadros retención de impuestos federales se han used.Publication Cir E 15 (marzo 2009).
To determine payment dates for Oregon withholding tax, these employers need to figure their federal withholding tax as if they were required to withhold it.
Para determinar las fechas de pago de las retenciones de impuestos en Oregón, estos empleadores deben usar las fechas que les corresponderían para la retención de impuestos federales si estuvieran obligados a realizarla.
In particular, prizes above $5,000 are subject to federal withholding at the time of claim.
En particular, los premios superiores a $5,000 están sujetos a retención federal en el momento de la reclamación.
For nonresident aliens, the Florida Lottery is required to withhold 30% federal withholding tax from all prize amounts.
Para los no-residentes, Florida Lotto está obligada a retener un 30% para impuestos federales en todo premio.
Unfortunately, FL Pick5 winnings are subject to taxation: for the US citizens, this is 25% federal withholding tax from prizes over $5,000.
Desafortunadamente, las ganancias de FL Pick5 son sujetas a los impuestos: para los ciudadanos de los EE. UU., esto es un 25% de retención federal de impuestos de premios superiores a $5,000.
Unfortunately, Pick Four FL winnings are subject to taxation: for the US citizens, this is 25% federal withholding tax from prizes greater than $5,000.
Desafortunadamente, las ganancias de Pick Four FL son sujetas a los impuestos: para los ciudadanos de los EE. UU., esto es un 25% de retención federal de impuestos de premios superiores a $5,000.
Unfortunately, FL Lottery Fantasy 5 winnings are subject to taxation: for the US citizens, this is 25% federal withholding tax for prizes over $5,000.
Desafortunadamente, las ganancias de FL Lottery Fantasy 5 son sujetas a los impuestos: para los ciudadanos de los EE. UU., esto es un 25% de retención federal para los premios superiores a $5,000.
If the prizewinner is a citizen or resident alien of the U.S. with a Social Security card, the Internal Revenue Service requires the Florida Lottery to withhold 25 percent federal withholding tax from prizes greater than $5,000.
Si el ganador del premio es residente de USA con un número de Seguro Social, la Oficina Federal Impositiva, IRS, requiere que Florida Lottery le retenga el 25% para impuestos federales para premios mayores de $5.000.
Tax Forms: Notice of Tax Withholding on Pension Payments (Retirees/Beneficiaries Only) Federal Withholding Election Form (W4-4P) (Federal Tax Withholding Sign Up, Change, or Discontinue)
Formas de impuestos: Aviso de Retención de Impuestos (Jubilados y Beneficiarios Solamente) Elección del Retenimiento de Impuestos Federales (W4-4P) (Inscribirse para el Retenimiento de Impuestos Federales, Hacer Cambios, o Descontinuar)
Palabra del día
averiguar