Interest rate: From 5.5% to 6.5%, plus an additional rate (FECI) of 1% per year, except for primary residences. | Tasa de Interés: Desde 5.5% a 6.5%, más una tasa adicional (FECI) de 1% por año, excepto para residencias primarias. |
The transactions of personal and commercial loans carry out on your name in banks, finance companies, cooperatives and credit institutions, shall be free of the over-rate payment or stipulated burden of the Special Fund of Interest Compensation (FECI). | Las transacciones de prestaos personales y comerciales que efectúen a su nombre en bancos, financieras, cooperativas e instituciones de crédito, estarán exentas del pago de la sobre-tasa o gravamen estipulado en el Fondo Especial de Compensación de Intereses (FECI). |
Said judge reported the act to the Office of the Special Prosecutor against Impunity of the Attorney General's Office (FECI), the CICIG and the media, which prompted a hearing to remove her immunity before the commission of inquiry of the Congress of the Republic. | Dicho juez denunció el hecho ante la Fiscalía Especial Contra la Impunidad del Ministerio Público (FECI), la CICIG y los medios de comunicación, lo que dio lugar a que se iniciara un proceso de antejuicio ante una comisión pesquisidora del Congreso de la República. |
