Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You are specially favored people and I hope you will favor Me specially too.
Vosotros sois personas especialmente favorecidas y espero que me favorezcáis especialmente a mí también.
But the history of that favored people was a record of backsliding and rebellion.
Pero la historia de aquel pueblo tan favorecido era un relato de sus apostasías y sus rebeliones.
Thus Heaven's favored people, the Jews, piled error upon error, and brought upon themselves shame and disaster.
Así el pueblo favorecido del cielo, los Judíos, apilaron error sobre error, y trajeron sobre sí mismos vergüenza y desastre.
Wine is positioned to be a blessing from the gods, a fruitful bounty as a reward to a favored people.
El vino se coloca para ser una bendición de los dioses, una generosidad fructuosa como una recompensa a una gente favorecida.
Another highlight is the special from Vinícius Lousada, from the city of Bage-RS, in which he exposes his thoughts on how the spiritist centres should assist the less favored people.
Otra reseña es el Especial de Vinícius Lousada, de Bagé-RS, en el cual él expone su pensamiento de cómo debe ser la atención en la Casa Espírita de las personas socialmente más necesitadas.
Palabra del día
la capa