Favorecerían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

¿Qué políticas comerciales favorecerían el desarrollo del comercio electrónico en ALC?	What trade policies would favor the development of e-commerce in LAC?
Así se favorecerían importadores paralelos que contribuirían a bajar los precios.	That would favour parallel importers who would contribute to lowering prices.
Él tiene planes para mí, planes que no puedo imaginar cómo te favorecerían.	He has plans for me, plans I cannot imagine you would favor.
Se discuten además las condiciones que favorecerían la efectividad de las innovaciones.	In addition, the conditions that would favor the effectiveness of such innovations are discussed.
También favorecerían a la integración la creación y la utilización de instrumentos para planificar las intervenciones.	Mainstreaming would also benefit from the development and application of tools for designing interventions.
Hay otros arreglos en proceso que favorecerían acuerdos comerciales entre corporaciones de los EEUU y Pakistán.	There are other deals in the works that would favor trade between US corporations and Pakistan.
Un contexto externo más favorable y mayor dinamismo del consumo e inversión doméstica favorecerían la expansión.	A more favorable external context along with greater dynamism in consumption and domestic investment will favor the expansion.
Participantes de todo tipo, tales como la comunidad empresarial y la sociedad civil, favorecerían la cooperación intersectorial.	Partners of all kinds, including the business community and civil society, would promote intersectoral cooperation further.
Este desequilibrio podría ocasionarse por sobredosis de fármacos inmunosupresores que prevendrían el rechazo pero favorecerían las infecciones.	This imbalance could be due to the over-administration of immunosuppressor drugs that prevent rejection but favor infection.
Este disbalance podría estar ocasionado por una sobredosificación de fármacos inmunosupresores que prevendrían el rechazo pero favorecerían las infecciones.	This imbalance could be due to an overuse of immunosuppressive drugs that prevent rejection but favor infection.