Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A favorable development in the operating cash flow is recorded also.
Se registró desarrolla incluso favorable en el flujo de caja operativo.
This was a very favorable development and one we need to seize on and take higher, as part of building strength and a deeper understanding of why BA Speaks: REVOLUTION—NOTHING LESS!
Esto fue un cambio muy favorable y uno que tenemos que aprovechar y llevar a nuevas alturas, como parte de forjar la fuerza y una comprensión más profunda de por qué es preciso ver Habla BA: ¡REVOLUCIÓN — NADA MENOS!
Never in modern history has a deep currency decline been a favorable development.
Nunca se ha visto en la historia moderna que la profunda decrepitud de una moneda haya sido algo favorable.
A unit-linked Riester pension or Rürup pension as additional retirement may possibly even living standards increase with favorable development fund.
Un Riester unit-linked pensiones o Rürup de pensiones como adicionales de jubilación puede posiblemente incluso los niveles de vida aumentan con fondo de desarrollo favorable.
The Council of Ministers of ACP rejected as well, this proposal and ratified its commitment to continue negotiations until attaining favorable development results.
El Consejo de Ministros ACP rechazó por demás, esta propuesta y ratificó su compromiso para continuar las negociaciones hasta alcanzar resultados favorables para el desarrollo.
This favorable development was caused mainly by a fast growth in exports of goods, which in 2000 reached close to 30%.
La causa principal de esta evolución favorable fue el rápido crecimiento de las exportaciones de mercancías, que en 2000 alcanzaron casi el 30 por ciento.
In recent editions, the qualifications of the Uco Valley wines have risen to 94 points, showing a favorable development of the industry every year.
En las últimas ediciones, las calificaciones de los vinos del Valle de Uco han ascendido hasta los 94 puntos, mostrando un desarrollo favorable de la industria año a año.
The underlying logic of these points, together with a favorable development of the class struggle, would bring the defensists' theory into sharp contradiction with their practice.
La lógica subyacente de estos puntos, junto con una favorable evolución de la lucha de clases, llevaría a la teoría de los defensistas en flagrante contradicción con su práctica.
A conviction that we share and we throw again because we consider to be only the possible one for being able indeed to speak, for Taranto, of a future of ecosostenibile and favorable development for all.
Una convicción que compartimos y reactivamos porque retenemos ser el único posible para poder de verdad hablar, para Taranto, de un futuro de yo desarrollamos ecosostenibile y ventajoso para todos.
ACID believes that, in addition to ensuring favorable development of the IP legal framework, there is much to be gained from developing a more practical, hands-on approach to addressing the problems facing small, creative businesses.
ACID cree que, además de velar por el desarrollo favorable del ordenamiento jurídico en materia de propiedad intelectual, hay mucho que ganar al desarrollar un enfoque más práctico y aplicado para abordar los problemas que afrontan las pequeñas empresas creativas.
Palabra del día
el hombre lobo