Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How can I return a faulty item?
¿Cómo puedo devolver un producto defectuoso?
You have the right to return a faulty item within 30 days of receipt.
Vds. tienen derecho a devolvernos el producto defectuoso dentro de los 30 días a partir del día de recepción de la mercancía.
If you have a faulty item, send it to us and if it passes inspection, we'll exchange it for a refurbished item.
Si usted tiene un componente defectuoso, envíenoslo y si pasa la inspección, lo intercambiaremos por un componente restaurado.
Zara.com only sells items in perfect condition so, in the rare event of receiving a faulty item, please contact our customer service.
Zara.com solo vende artículos en perfecto estado, por lo que si, excepcionalmente te llega una prenda con alguna tara ponte en contacto con nuestro departamento de atención al cliente.
In order to return a faulty item, please contact us first by e-mail at gethelp@travelsim.com, telling us the reason you are returning the item, your order number and the product you wish to return.
Para devolver un producto defectuoso, primero póngase en contacto con nosotros enviando un e-mail agethelp@travelsim.com, con el motivo de la devolución, el número de pedido y el producto que desea devolver.
This is a faulty item; it has marks and scratches.
Este es un producto defectuoso; tiene marcas y rayas.
Maybe it's a faulty item. I'm going by the mall tomorrow. I will pop in and see what they say at the store.
Quizá es un producto defectuoso. Mañana paso por el centro comercial. Entraré a ver qué me dicen en la tienda.
Palabra del día
el guion