D-2344 estaba aparentemente inconsciente de esos cambios, aunque ella afirmó sentirse fatigada. | D-2344 was apparently unaware of these shifts, although she did claim to feel fatigued. |
La tripulación había estado volando durante gran parte de la noche, y estaba fatigada. | The crew had been flying for most of the night, and was fatigued. |
La señora está un poco fatigada. | The lady's a little fatigued. |
Es interesante destacar que Rousseau se oye jadeante, fatigada. | It's interesting to notice that Rousseau breathes a lot. |
Me he sentido fatigada por tanto tiempo. | I have felt exhausted for so long. |
Mantén siempre la misma postura, evita sentarte en tus caderas cuando te sientas fatigada. | Always keep the same posture, avoid sitting on your hips when you feel fatigued. |
Un tiempo después de la operación la mujer es fatigada, aprensiva e inquieta constantemente. | Some time after operation the woman is constantly tired, hypochondriac and disturbing. |
La arena, suelta, se le escurre bajo los codos como una brisa fatigada. | The sand is loose and shifts beneath her elbows like a tired breeze. |
La gente que padece fibromialgia se suele sentir fatigada (extremadamente cansada o muy baja de energía). | People with fibromyalgia often feel fatigue (extremely tired or low on energy). |
Aunque algunas veces ella descansa por menos de 3 horas, ella no se siente fatigada. | Though sometimes she sleeps less than 3 hours, she doesn't feel any fatigue. |
