Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Por lo que respecta a al leg Press, observamos variaciones sin diferencias significativas en las cargas interfases (p=0,292), sobre todo entre la primera y la tercera medida, es decir, fase folicular y lútea. | Concerning the leg Press, we observe variations without significant differences in loads interphases (p=0.292), mainly between the first and the third measure, that is, either follicular or lutheal phase. |
Shinohara, Morofushi, Funabashi, y Kimura demostraron que las feromonas axilares de mujeres en la fase folicular o en ovulatoria del ciclo menstrual diferenciado modulan frecuencia pulsátil del pulso de la LH en otras mujeres, un efecto hormonal. | Shinohara, Morofushi, Funabashi, and Kimura showed that axillary Pheromones from women either in the follicular or in the ovulatory phase of the menstrual cycle differentially modulate pulsatile LH pulse frequency in other women, a hormonal effect. |
Añadir progesterona a la fase folicular podría impedir la ovulación. | Adding progesterone during your follicular phase could prevent ovulation. |
Al principio de la fase folicular, los niveles de progesterona son bajos. | At the beginning of the follicular phase, your progesterone levels are low. |
Por otro lado, la fase folicular puede ser sensible al estrés fisiológico. | The follicular phase, on the other hand, can be sensitive to physiological stress. |
En un ciclo de no embarazada, la temperatura permanece baja y variable durante la fase folicular. | In a non-pregnancy cycle, temperature is low and variable during the follicular phase. |
La primera es la fase folicular que comienza el día uno del ciclo. | The first is the follicular phase that begins on the Day one of the cycle. |
La fase folicular comienza el día principal de su ciclo y continúa dando vueltas 14 días. | The follicular stage starts on the principal day of your cycle and keeps going around 14 days. |
Yo, como estoy en la fase folicular, como todo lo que me apetezca. | Since I'm in my follicular phase, I've been eating whatever I want. |
Cuando los estrógenos se elevan, el endometrio responde mediante una fase folicular de crecimiento de glándulas y vasos sanguíneos. | The endometrium responds by a follicular phase growth of glands and blood vessels when oestrogens rise. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
