Farero | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pandora ha sido farero durante años en la casi completa soledad.	Pandora has been a lighthouse keeper for years in almost complete solitude.
El farero recibió mil pesetas de la época como recompensa.	The keeper received as reward one thousand pesetas.
El faro ha sido automatizado, la casa del farero se ha convertido en un museo.	The lighthouse has been automated, the house of the lighthouse keeper has been converted into a museum.
La antigua casa del farero se ha incorporado en la llamativa estructura del centro de visitantes.	The former lighthouse keeper's house has been incorporated within the striking structure of the visitor centre.
Mario Sanz Cruz es el farero de Mesa Roldán, Carboneras, y entre otras cosas, es aficionado a la fotografía.	Sanz Mario Cruz is the keeper of Mesa Roldán, Carboneras, and among other things, is fond of photography.
Su abuelo, Alfredo Cabezas Martos, fue el farero del faro de la Isla de Buda, en el Delta del Ebro.	Her grandfather, Alfredo Cabezas Martos, was the Buda Isle's lighthouse keeper, at the Ebro's Delta.
Es parte del Museo de Faros Escoceses. Venga a conocer los aposentos del farero, bellamente conservados en su interior.	It is part of the Museum of Scottish Lighthouses–come and experience its beautifully preserved keeper's quarters inside.
El último farero fue el compositor de Burgos Javier Pérez de Arévalo López, que llegó al faro en 1989.	The last lighthouse keeper was the composer from Burgos, Javier Pérez de Arévalo López, who came to the lighthouse in 1989.
Tendrás tiempo suficiente para subir al faro y tomarte una taza de café en la cabaña del farero.	Just enough to climb the lighthouse and have a cup of coffee in the little lighthouse keeper's cottage next to it.
Hoy en día, gracias al Irish Landmark Trust, puedes pasar la noche en la casa del farero junto a este gran faro.	Today, thanks to the Irish Landmark Trust, you can spend the night at the lightkeeper's house beside this great beacon.