Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Are we near to our conscience, or far from it?
¿Estamos cerca de nuestra consciencia, o lejos de ella?
Are we near to our conscience, or far from it?
Sea nos acercamos a nuestra conciencia, ¿o lejos de eso?
We have not adopted all of his recommendations—far from it.
No hemos aprobado todas sus recomendaciones —lejos de ello.
It's not like the replacements were evil, far from it.
No es como el reemplazos estaban mal, ni mucho menos.
And yes, all do not offer this possibility, far from it.
Y sí, todos no ofrecen esta posibilidad, ni mucho menos.
You don't look great, far from it in fact.
No se ve muy bien, lejos de eso de hecho.
But, in practice, everything happens far from it.
Pero, en la práctica, todo sucede lejos de ello.
But he is not the only one, far from it.
Pero él no es el único, ni mucho menos.
This is not about judging a judgment, far from it.
No se trata de juzgar un fallo, ni mucho menos.
It is best to keep me far from it.
Es mejor que me mantenga lejos de él.
Palabra del día
permitirse