Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The photo was taken in El Fanguito, where Chuíto lived with wife, near [trolley] Stop 24.
La foto se tomó en El Fanguito, donde Chuíto vivía con su esposa cerca de la parada 24.
And why is it called 14ymedio, asks a resident of the Fanguito neighborhood when we inquire about our portal.
¿Y por qué se llaman 14ymedio? pregunta una vecina del barrio del Fanguito cuando indagamos sobre nuestro portal.
Authorities point to urban settlements as one of the main sources of pollution, but residents of El Fanguito defend themselves.
Las autoridades señalan a los asentamientos urbanos como una de las principales fuentes de contaminación, pero los vecinos de El Fanguito se defienden.
A resident of El Fanguito neighborhood for more than 70 years, Gonzalo recalls the crystalline channel that he knew as a child.
Vecino de la barriada de El Fanguito desde hace más de 70 años, Gonzalo evoca el cauce cristalino que conoció cuando era niño.
The following are examples of such areas: Fanguito, Romerillo, Pulguero Blanco, Pulguero Amarillo, Pulguero Azul, Suyima, la Corbata, and many others.
Ejemplos de tales barrios son Fanguito, Romerillo, Pulguero Blanco, Pulguero Amarillo, Pulguero Azul, Suyima, la Corbata, y otros muchos.
For the president of the Committee for the Defense of the Revolution at 19th and Rio Streets in El Fanguito, the urgency is to move from words to deeds.
Para la presidenta del Comité de Defensa de la Revolución de la calle 19 y Río de El Fanguito, la urgencia es pasar de las palabras a los hechos.
Yes, and right here in the Almendares River, around which there are barrios like El Fanguito and El Romerillo, which were unhealthy and have been improving, which is why they are no longer classified as such.
Sí, y aquí mismo en el Almendares, alrededor del cual hay barrios como El Fanguito y El Romerillo, que fueron insalubres y han ido mejorando por lo que ya no clasifican como tal.
Palabra del día
brillante