Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Using as an excuse some fanciful idea of perfection, he grumbles, he complains of the ministry he is given, he threatens to write to the Pope to ask to be sent to the foreign missions, etc. | Bajo el pretexto de una perfección imaginaria, murmura, se queja del ministerio que se le ha confiado, amenaza con dirigirse al Papa para que lo destinen a las misiones extranjeras, etc. |
Using as an excuse some fanciful idea of perfection, he grumbles, he complains of the ministry he is given, he threatens to write to the Pope to ask to be sent to the foreign missions, etc. What delusions! | Bajo el pretexto de una perfección imaginaria, murmura, se queja del ministerio que se le ha confiado, amenaza con dirigirse al Papa para que lo destinen a las misiones extranjeras, etc. ¡Qué fantasía! |
Some indeed, as we heard just now in the debate, still seem to have the fanciful idea that this Treaty is setting up a centralised superstate: I find it astonishing that they can read the Treaty of Nice and genuinely believe that. | Es más, algunos, como hemos podido oír en el debate hace un momento, aún parecen tener la descabellada idea de que el presente Tratado creará un 'Superestado' centralizado: me parece sorprendente que realmente crean eso después de leer el Tratado de Niza. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!