Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When my name first showed up on the action group's lists, I had an unpleasant conversation about the fan zone with the administrative proctor and a representative of the local trade union committee. | Cuando mi nombre apareció en las listas de los grupos de acción, tuve una desagradable conversación sobre la zona del hincha con el supervisor administrativo y un representante del sindicato de comerciantes. |
Ukrainian fan zones attracted more than 5 million people, and the fan zone in Kiev–nearly 3 million. | Los fan zones ucranianos atrajeron más de 5 millones de personas de, y el fan zone en Kiev - casi 3 millones. |
Therefore, the final will have a fan zone for both teams separated by a security area that will prevent contact between both fans. | Por ello, la final tendrá fan zone para ambas escuadras separadas por un área de seguridad que impedirá el contacto entre ambas hinchadas. |
All LED screens installed in the above fan zone are more than 100 sq. meters so people may watch the games from far away. | Todas las pantallas led instaladas en el fan zone antedicho son más de 100 metros cuadrados así que la gente pueden mirar los juegos de lejano. |
Orange requested the software company Yumiwi events to activate its sponsorship of the Copa del Rey with experience in brand fan zone. | Orange pidió a la empresa de software para eventos que activara su patrocinio de la Copa del Rey con una experiencia en la fan zone de la marca. |
For example, in Kiev, capital of the host country Ukraine, the main fan zone features four huge LED screens and six smaller perimeter screens. | Por ejemplo, en Kiev, el capital del país de acogida Ucrania, el fan zone de la cañería ofrece a cuatro pantallas led enormes y a seis pantallas más pequeñas del perímetro. |
Due to an fast improvement in LED screen technology a new concept appeared in 2002: fan zone–an area for large groups of fans to come together to watch their favourite teams playing. | Debido a una mejora rápida en tecnología de la pantalla led un nuevo concepto apareció en 2002: fan zone - un área para grandes grupos de fans se reúnen para ver a sus equipos favoritos jugando. |
Due to an fast improvement in LED screen technology a new concept appeared in 2002: fan zone–an area for large groups of fans to come together to watch their favourite teams playing. | Estadios virtuales Debido a una mejora rápida en tecnología de la pantalla led un nuevo concepto apareció en 2002: fan zone - un área para grandes grupos de fans se reúnen para ver a sus equipos favoritos jugando. |
We did our best to ensure the safety of 45,000+ participants and guests not only directly at the Kazan Arena stadium, but throughout the city, including the airport and the fan zone. | Hicimos nuestro mejor esfuerzo para garantizar la seguridad de los más de 45.000 participantes e invitados no solo directamente en el estadio Arena de Kazán, sino también a lo largo de la ciudad, incluyendo el aeropuerto y la zona de aficionados. |
All this activity was published directly to attendees social networks which were linked by their bracelets with Facebook or Twitter, allowing real-time monitoring how it was encouraging the atmosphere in the fan zone. | Toda esta actividad se iba publicando directamente en las redes sociales de los asistentes que vincularon su pulsera con su perfil de Facebook o Twitter, lo que permitió seguir en tiempo real cómo se iba animando el ambiente en la fan zone. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
