Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Two of the most famous rivers for rafting in Europe are to be found in Spain, the Noguera Pallaresa and the Noguera Ribagorzana in Lleida (Pyrenees).
En España se encuentran dos de los ríos más reconocidos para practicar rafting en Europa, el Noguera Pallaresa y el Noguera Ribagorzana, en Lleida (Pirineos).
River Tay - Weaving its way through Perthshire, the Tay is one of Scotland's longest and most famous rivers, offering steady conditions for both beginners and advanced kayakers.
El río Tay - El río Tay, que atraviesa Perthshire serpenteando, es uno de los ríos más largos y famosos de Escocia y ofrece buenas condiciones tanto para principiantes del kayak como para los más experimentados.
This location is the last before reaching Monte do Gozo and Santiago, known for its Compostela airport, of the same name and, for having the two most famous rivers on the Jacobean route.
Esta localidad, última antes de la llegada al Monte do Gozo y a Santiago, es conocida por ser sede del aeropuerto compostelano de mismo nombre y por acoger uno de los ríos más famosos de todo el trazado jacobeo.
Lavacolla Information This location is the last before reaching Monte do Gozo and Santiago, known for its Compostela airport, of the same name and, for having the two most famous rivers on the Jacobean route.
Esta localidad, última antes de la llegada al Monte do Gozo y a Santiago, es conocida por ser sede del aeropuerto compostelano de mismo nombre y por acoger uno de los ríos más famosos de todo el trazado jacobeo.
If of it you have the occasion, not lacked to walk along the Neva or on the rivers of the other famous rivers and channels of S. Pietroburgo, Moika, Griboyedovna, Fontanka, in order to admire the city in all the its splendor.
Si de ella usted hace la ocasión, no carecer para caminar a lo largo del Neva o en los ríos de los otros ríos y canales famosos de S. Pietroburgo, Moika, Griboyedovna, Fontanka, para admirar la ciudad en todo el su splendor.
The River: It's probably one of the most famous rivers, not only in the area but also in Patagonia.
El Río: Es probablemente uno de los ríos mas famosos de la zona y también de toda la Patagonia Norte.
These canali were supposedly long straight lines on the surface of Mars to which he gave names of famous rivers on Earth.
Estos canali eran supuestamente rectas largas en la superficie de Marte a las que dio nombres de ríos famosos de la Tierra.
You will cruise along two famous rivers, which in the old times used to be the route for the timber out of the woods to the mills.
Usted recorrerá dos ríos famosos, que en los viejos tiempos solía ser el camino para la madera desde los bosques a los molinos.
Home of salmon fishing Scotland is the home of salmon fishing and its famous rivers attract anglers from all over the world.
Escocia es el origen de la pesca de salmón a mosca y sus famosos ríos atraen a pescadores de todo el mundo año tras año.
The population of this country, crossed by two famous rivers, the Tigris and the Euphrates, is 24 million, all Muslims, with whom we live peacefully and freely.
La población de este país, atravesado por dos famosos ríos, el Tigris y el Éufrates, tiene 24 millones de habitantes, todos musulmanes, con los cuales vivimos pacífica y libremente.
Palabra del día
la miel