The most famous case is that of the Iroquois. | El caso más conocido es el de los iroqueses. |
The most famous case is that of Fritz Thyssen, of Vereinigte Stahlwerke. | El caso más famoso es el de Fritz Thyssen, de Vereinigte Stahlwerke. |
WikiLeaks is only the most famous case, with British cooperation. | Wikileaks es sóño más el caso más célebre, con la cooperación de los británicos. |
The most famous case to date is the offensive against Dyn in October 2016. | El caso más famoso hasta la fecha es la ofensiva contra Dyn en octubre de 2016. |
The most famous case is that of the destruction of the Buddhas of Bamyan. | El caso más famoso es el de la destrucción de la Budas de Bamiyán. |
The most famous case was that of Ibni Oumar Mahamat Saleh, an opposition politician. | El caso más famoso es el de Oumar Mahamat Saleh, un político de la oposición. |
The most famous case was a very old woman who was accepted even though she did not know how to read or write. | El caso más famoso fue el de una mujer mayor a la que aceptaron a pesar de no saber leer ni escribir. |
The most famous case was when the Maï-Maï chief, General Padiri, informed people in Kigali in November 2000 that he was selling 60 tons of coltan. | El caso más famoso se produjo cuando el jefe de los Maï-Maï, el General Padiri, informó a los habitantes de Kigali, en noviembre de 2000, de que vendía 60 toneladas de columbotantalita. |
The most famous case is Florida, with Miami at the forefront, where the subprime mortgage crisis made property prices collapse, rendering this a great time to invest. | El caso más famoso es el de Florida, con Miami a la cabeza, donde la crisis de las hipotecas de alto riesgo ha hecho que se desplomen los precios, proporcionando posibilidades de inversión sumamente interesantes. |
The most famous case was that of Elliot Associates, a vulture fund, against Peru in 1995, ending up with full payment to Elliot by the Government of Peru. | El caso más conocido tuvo lugar en 1995 entre Elliot Associates, un fondo de rapiña, y el Perú, cuyo Gobierno tuvo que abonar finalmente la totalidad de los pagos reclamados por Elliot Associates. |
