Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Spouse/family issues are often significant in the decision to leave the pastorate.
Cuestiones Cónyuge / familiares son a menudo importante en la decisión de dejar el pastorado.
Before May 1, the Sharia Law was restricted to personal and family issues.
Antes del 1 de mayo pasado, la Sharia estaba limitada a asuntos personales y familiares.
They focus on mediation in cases involving family issues or children.
Se ocupan de mediar en los casos relacionados con problemas familiares o problemas de los niños.
Those present asked him about family issues and social involvement, prayer and raising children.
Le preguntaron por temas de familia y promoción social, oración y educación de los hijos.
Sharia is currently implemented in the country but it is limited to personal and family issues.
La sharia se aplica actualmente en el país, pero se limita a asuntos personales y familiares.
Kelly Rowland, who relocated to Knowles's house because of family issues, joined them in 1992.
En 1992, Kelly Rowland, ahijada de Mathew, se traslada a la residencia Knowles y termina uniéndose al proyecto.
Licensed Marriage and Family Therapists have specialized training in handling couples and family issues.
Los terapeutas matrimoniales y familiares certificados cuentan con una formación especializada en los problemas de pareja y familiares.
Gender and family issues - amongst other factors - play an important role in a teacher's workload.
Las cuestiones de género y de familia —entre otros factores— desempeñan un papel importante en la carga de trabajo de un docente.
At times you may face personal or family issues which have an impact on your wellbeing and consequently your performance.
En ocasiones pueden presentarse problemas personales o familiares que afectan a tu bienestar y en consecuencia también a tu rendimiento.
Elizabeth Fishel is a writer specializing in family issues.
Elizabeth Fishel es una escritora especializada en asuntos de familia.
Palabra del día
el faro