Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
TeN (FC, WAI, FAM 2005-081-049, 6October 2005, Judge vonDadelszen) a NewZealand Judge was presented with an unusual take on an all too familiar situation. | TeN (FC, WAI, FAM 2005-081-049, 6de octubre de 2005, Juez vonDadelszen) un Juez de Nueva Zelanda se encontró ante una variación de una situación demasiado corriente. |
For the estimated 89,000 people who live in Kayole, a low-income area located in Nairobi city's Eastlands, it's an all too familiar situation. | Las 89.000 personas que se calcula que viven en Kayole, una zona de bajos ingresos ubicada en el este de la ciudad de Nairobi, conocen bien esta situación. |
Using a familiar situation or idea or appealing to the values of the target audience can help to smooth the way for a new concept or a suggestion for a behavior change they hadn't considered. | Utilizar una situación o idea conocida o atrayente a los valores del público objetivo puede ayudar a suavizar el camino para un nuevo concepto o una sugerencia para un cambio de comportamiento que no habían considerado. |
It's a familiar situation and give us two kisses. | Es una situación familiar y nos damos dos besos. |
It will be a familiar situation to many of my colleagues. | Debe de ser una situación familiar para muchos de mis colegas. |
The tables indicate the withholding rate according to the familiar situation. | Las tablas indican el tipo de retención según la situación familiar. |
Now this is a familiar situation. | Ahora bien, este es una situación familiar. |
Here the familiar situation is strained and living together is not so easy. | Encuentra una situación familiar tensa, donde la convivencia no es fácil. |
Comes a familiar situation, you know you have repented, but it is necessary to understand the essence of this situation. | Viene de una situación familiar, usted sabe — usted por ella se arrepintieron, pero debe entender que la esencia de esta situación. |
Each and every client has a unique personal and familiar situation that must be addressed at in a very personalized way. | Cada uno de nuestros clientes tiene una situación personal y familiar única que se debe tener en cuenta de manera muy personalizada. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
