Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se instala un falso techo acústico, a diferentes niveles.
A false acoustic ceiling has been installed at different levels.
DESCRIPCIÓN Y PROPÓSITO:: Instalación de falso techo con aislante, sistema eléctrico y abanicos.
DESCRIPTION AND PURPOSE: Installing ceiling insulation, electrical system, and fans.
Suelo y falso techo con los dibujos ornamentales.
Floor and ceiling with ornamental designs.
Domo de falso techo de elegante diseño.
Dome ceiling of elegant design.
Mi residencia humilde es un departamento en una caja de estuco con un falso techo mansarda.
My humble abode is an apartment in a stucco box with a fake mansard roof.
Áreas de aplicación: Doble suelo, canal de parapeto, canal intermedio, falso techo, montaje en pared (en superficie)
Area of application: Raised floor, trunking, inserted ceiling, wall fastening (surface mount)
Estaban apilados tan altos que si Arturo se hubiera subido en ellos habría alcanzado los aislantes acústicos del falso techo.
They were stacked tall enough that if Arturo stood on them, he could reach the acoustic tiles of the drop-ceiling.
La mampara, de tres cuerpos texturados, resalta sobre un pavimento continuo de microcemento y un falso techo acústico con acabado brillante.
The screen with its three textured bodies stands out against a continuous microcement floor and a false acoustic ceiling in a gloss finish.
El suelo es de madera laminada, paredes lisas, focos empotrados en el falso techo, ventanas climalit lacadas en blanco y persianas totalmente nuevas.
The floor is of laminated wood, smooth white walls, spot lighting in the ceiling, double glazed lacquered windows and totally new shutters.
Puedes hacer un falso techo en el baño.paneles de yeso.
You can make a false ceiling in the bathroom.drywall.
Palabra del día
brillante