Faln | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ambos fueron acusados de estar vinculados a las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN).	Both were accused of being linked to the Armed Forces of National Liberation (FALN).
El prisionero de guerra puertorriqueño Oscar López de las FALN está ahí.	Puerto Rican prisoner of war Oscar Lopez of the FALN was incarcerated there in recent years.
Pero lo que más me sorprendió fue que los terroristas del FALN recibieron clemencia grupalmente.	Even more surprising to me was that the FALN terrorists received clemency as a group.
Uno de ellos, Oscar López Rivera (un reconocido líder de las FALN), rechazó la oferta de clemencia.	Oscar López Rivera, known as a leading figure within the FALN, rejected the clemency deal.
En 1999, el presidente Bill Clinton extendió una oferta cruel a López Rivera y otros 13 miembros presos de FALN.	In 1999 President Bill Clinton issued a cruel offer to López Rivera and 13 other imprisoned FALN members.
La mayor parte de los miembros de las FALN nacieron y crecieron en los Estados Unidos, de familias puertorriqueñas.	Most of the FALN members were born and raised in the United States, from Puerto Rican families.
En mayo de 1981, la policía capturó a Oscar López-Rivera, a quien acusó de ser el líder de las FALN.	In May 1981, police captured Oscar López-Rivera, who police had accused of being a leader of the FALN.
El FALN llevó a cabo una serie de bombardeos en los Estados Unidos a fines de la década del 70 y principios de los 80.	The FALN carried out a wave of bombings in the United States in the late 1970s and early 1980s.
Segarra era uno de los 12 miembros del FALN Fuerzas Armadas de Liberación Nacional-que obtuvo el perdón de Clinton en agosto.	Segarra was one of 12 members of the FALN—the Spanish abbreviation for the Armed Forces of National Liberation—granted clemency by Clinton in August.
Además, un oficial de alto rango del FBI cree que el FALN es responsable de atentados con explosivos realizados recientemente en Puerto Rico y en Chicago.	And a senior FBI official believes that the FALN may be responsible for more recent bombings in Puerto Rico as well as in Chicago.