Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
During the process of zygote intrafallopian transfer (ZIFT), the embryos are placed in a woman's fallopian tube.
Durante el proceso de transferencia intratubárica de cigoto (TIC), los embriones se colocan en los tubos de Falopio de una mujer.
The cells can grow inside the fallopian tube and cause blockages.
Las células pueden crecer dentro de las trompas de Falopio y causar bloqueos.
It implants somewhere else, most often in the fallopian tube.
Se implanta en otro lugar, con mayor frecuencia en las trompas de Falopio.
Your egg is in your fallopian tube for about 12-24 hours.
El óvulo está en las trompas de Falopio entre 12 y 24 horas.
THC can also impair fallopian tube mobility.
El THC también puede perjudicar a la movilidad de las trompas de falopio.
The scar tissue may partially block or slightly damage the fallopian tube.
El tejido de la cicatriz puede bloquear parcial o ligeramente dañar las trompas de Falopio.
Provides no real chance of success in cases of fallopian tube blockage or severe male factor.
No aporta posibilidades reales de éxito en casos de obstrucción tubárica o factores masculinos severos.
Many ectopic pregnancies occur because the fallopian tube is not functioning normally.
La mayoría de los embarazos ectópicos ocurren debido a que las trompas de falopio no está funcionando adecuadamente.
Scar tissue from previous abdominal surgery or fallopian tube surgery can also block the tube.
Las cicatrices de cirugía abdominal o cirugía de trompas de Falopio previa también pueden bloquearlas.
If not treated, there is a risk of heavy internal bleeding due to rupturing of the fallopian tube.
Si no es tratada, hay un riesgo de abundante sangrado interno debido a la ruptura de las trompas de Falopio.
Palabra del día
embrujado