By the end of the day, your once calm exterior is beginning to fade and the various plates you've been spinning all day look like falling to the floor. | Al final del día, tu aspecto inicialmente calmado empieza a difuminarse y los equilibrios que has estado haciendo durante el día parecen desvanecerse. |
Then a scream and the sound of a body falling to the floor. | Luego un grito y el ruido de un cuerpo... que cae al suelo. |
Kelle game falling to the floor. | Kelle juego cae al suelo. |
As I walked, I reeled and came near falling to the floor. | Mientras caminaba, me tambaleé y poco me faltó para caerme. |
I remember falling to the floor. | Recuerdo que caí al suelo. |
These darts often don't stick to the dart board, instead bouncing off and falling to the floor. | Estos dardos con frecuencia no se adhieren a la diana, en vez rebotando y cayendo al suelo. |
Then there was the sound of broken glass falling to the floor and a mention of much blood. | Luego escuché el sonido de vidrios rotos cayendo sobre el piso y la mención de mucha sangre. |
These darts often don't stick to the dart board, instead bouncing off and falling to the floor. | Estos dardos a menudo no se adhieren al tablero de dardos, sino que rebotan y caen al suelo. |
It is up to you to stop this terrible waste and save the icicles from falling to the floor. | Es a usted para poner fin a esta terrible pérdida y salvar los carámbanos de caer al suelo. |
She blessed us. She was crying! Her tears that looked like diamonds were falling to the floor. | ¡Ella lloró! Sus lágrimas, que parecían tener la forma de brillantes, caían sobre la tierra. |
