Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Escuchar Dama con el faldero juegos relacionados y actualizaciones. | Play Lady with the Lapdog related games and updates. |
Dama con el faldero, el juego libre Rompecabezas juegos en línea. | Lady with the Lapdog, play free Jigsaw games online. |
Es como un perrito faldero. | Like a puppy that won't stop following me around. |
Creo que ese es uno de mis problemas: estar encerrado aquí como un perrito faldero. | I guess that's one of my problemsbeing cooped up here like a pet poodle. |
Siempre fuiste un faldero. | You always were a leg man. |
Dimitri, no te queda bien el papel de faldero. | Really, Dimitry, the role of a coxcomb doesn't suit you at all! |
¿Qué pasa, niño faldero? | What's up, home boy? |
Bueno, mejor un faldero. | Oh, no! I'd like a ratter. |
Nos encontramos en la segunda etapa del esfuerzo del señor Corbett por arreglar el Parlamento como perrillo faldero de la casta eurocrática políticamente correcta. | So here we are today at stage two of Mr Corbett's efforts to groom Parliament still better as the lapdog of the politically correct Eurocrat caste. |
Sigue como un perro faldero al Consejo para ponernos sobre la mesa ahora como propuesta el acuerdo adoptado por aquél de modo literal. | It has trailed snail-like behind the Council, only to now place before us as a proposal something that follows the Council' s agreement to the letter. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!