Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Asimismo, la novia, podrá lucir un traje tradicional maya consistente en una falda blanca y un hipil elegantemente bordado, adornando su cabello con un tocado de flores tropicales.
The bride may also wear a traditional Mayan outfit consisting of a white, natural-cloth skirt and an elegantly embroidered wedding tunic, called a huipil, and a tropical flower headdress.
Los modelos simples de vestido de la novia, tiene un sabor coreano hermosa, cerca de gran falda blanca, boda, vestido de diseño es la nueva estrella de los últimos años.
Simple models of the bride dress, has a beautiful Korean flavor, close big white wedding skirt wedding dress design is the new darling of the past few years.
La blusa corsé delantero está cuidadosamente decorado con bordados de cuentas brillantes, mientras que en la cintura invertidos danzas vascas hacia abajo una falda blanca pick-up de organza en el dobladillo de la longitud del piso con flores esparcidas en todas las direcciones.
The front corset bodice is painstakingly embellished with sparkling beaded embroidery while under inverted basque waistline dances down a pick-up white organza skirt in floor length hem with scattered flowers in all directions.
Esta falda blanca está decorada con flores y tiene un corte inusual.
This white skirt is decorated with flowers and has an unusual cut.
Esos zapatos combinan bien con esa falda blanca.
Those shoes go well with this white skirt.
Perfeccione para los días calientes de los veranos: esta falda blanca.
Perfect for hot summers days: this light turquoise skirt.
Ella tiene puesta una falda blanca brillante.
She has on a brilliant white skirt.
El matiz a la moda del próximo año se considera combinar la camisa blanca con la falda blanca.
The fashionable nuance of the forthcoming year is considered to combine a white shirt with a white skirt.
El derviche con su sombrero (lápida de su ego), y su falda blanca (cubierta de su ego) nace espiritualmente a la verdad.
The dervish with hishat (his ego's tombstone), andhis white skirt (his ego's shroud)is spiritually born to the truth.
Corpiño ajustado escote delantero disfruta de incrustaciones de novia con un broche de cristal brillante en la cintura imperio en una falda blanca fluye hacia abajo que termina con el tren capilla de la espalda.
Front fitted bodice enjoys encrusted sweetheart neckline with a sparkling crystal brooch at empire waist where a white skirt flows straight down that finishes with chapel train back. Lace-up closure back finished.
Palabra del día
el saltamontes