Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The origins of the Faeroes breed goes back to the Old Norwegian, Icelandic, and perhaps Shetland breeds. | Los orígenes de la raza de las Islas Feroe se remonta al Antiguo noruego, islandés, y tal vez las razas Shetland. |
The Faeroes will forage in small groups, spreading to cover the entire area, behaving somewhat like the Icelandic sheep. | Las Islas Feroe se alimentan en grupos pequeños, se extiende a cubrir toda el área, comportándose algo así como la oveja islandesa. |
In the Faeroes we have relatively peaceful circumstances, good historic inspiration and a very rich folk tradition to base our music on. | En las Feroe tenemos circunstancias relativamente pacíficas, buena inspiración histórica y una rica tradición Folk en la que basar nuestra música. |
Under the Annex, the Community has not granted any concession for frozen haddock originating in and coming from the Faeroes. | De acuerdo con el anexo, la Comunidad no ha otorgado ninguna concesión para los eglefinos congelados originarios y procedentes de las Islas Feroe. |
Faeroes The origins of the Faeroes breed goes back to the Old Norwegian, Icelandic, and perhaps Shetland breeds. | Los orígenes de la raza de las Islas Feroe se remonta al Antiguo noruego, islandés, y tal vez las razas Shetland. |
It also differs from other agreements in allowing for quota exchanges with Norway, Iceland and the Faeroes for which there is no monetary compensation. | También difiere de otros acuerdos por cuanto permite el intercambio de cuotas con Noruega, Islandia y las Islas Feroe, sin que exista compensación monetaria. |
Old Norwegian The Old Norwegian Sheep is a small primitive type of sheep which inhabited Norway and the rest of Scandinavia as well, including Iceland and Faeroes. | La oveja noruego antiguo es un pequeño tipo primitivo de ovejas que habitaban Noruega y el resto de Escandinavia, así, como Islandia y las Islas Feroe. |
These Fisheries Ministers came from the USA, Chile, Sri Lanka, Tunisia, the Faeroes, Norway, and so on. They say unanimously that Johannesburg is on the right track with this decision. | Estos Ministros de Pesca procedían de los EE.UU., Chile, Sri Lanka, Túnez, las Islas Feroe, Noruega, etc. y han declarado unánimemente que Johanesburgo está en buen camino con respecto a esta decisión. |
There weren't really any other folk metal bands from Denmark when we started–with the exception of Wuthering Heights and Týr, the latter of which are from the Faeroes which is a dependency of Denmark. | Realmente no había más grupos de Dinamarca de Folk Metal cuando empezamos, con la excepción de WUTHERING HEIGHTS y TÝR, son de Feroes, que son una dependencia de Dinamarca. |
The Annex to Protocol 1 to the Agreement specifies the customs duties and other conditions to be applied on import into the Community of certain fish and fishery products originating in and coming from the Faeroes. | El anexo del Protocolo 1 del Acuerdo especifica los derechos de aduana y otras condiciones que deben aplicarse a la importación en la Comunidad de determinados peces y productos pesqueros originarios de las Islas Feroe. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
