Fady | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Fady restrictions on lemur meat can be relaxed in times of famine and drought.	Las restricciones de los tabúes respecto a la carne de lémur pueden relajarse en tiempos de hambre y sequía.
Coordinated by Bruno Fady (INRA), this ambitious project with 8 million Euros of funding promotes the optimisation and the sustainable management of genetic resources in Europe.	Coordinado por Bruno Fady (INRA), este ambicioso proyecto de 8 millones de euros de financiamiento promueve la optimización y la gestión sostenible de los recursos genéticos en Europa.
This year Joseph Abi Rached, Michel Ibrahim, Fady Syriani, Charbel Nader, Emad Ibrahim and Ferdinant Kodra will finish their studies to consecrate themselves totally to the Lord by serving the poor.	Este año Joseph Abi Rached, Michel Ibrahim, Fady Syriani, Charbel Nader, Emad Ibrahim y Ferdinant Kodra terminarán sus estudios para consagrarse totalmente al Señor sirviendo a los pobres.
MIT President, L. Rafael Reif (left) and Fady Mohammed Jameel, President of Community Jameel International (right) announce the new Abdul Latif Jameel World Education Lab (J-WEL) at MIT.	El Presidente del ITM, L. Rafael Reif (izquierda) y Fady Mohammed Jameel, Presidente de Community Jameel International (derecha) anuncian la creación del nuevo Laboratorio Mundial de Educación Abdul Latif Jameel (J-WEL) en el ITM.
Like all things in life, this also has features that are less than idyllic, such as, Father Fady Tabet recounts, the misunderstandings with Hezbollah refugees who wanted to raise their banners over the monasteries, but something new has certainly happened.	Como todas las cosas reales, tampoco esta tiene rasgos idílicos, y el padre Fady Tabet cuenta algunas incomprensiones con los refugiados de Hezbolá que querían izar su bandera sobre los monasterios, pero ciertamente algo nuevo ha ocurrido.