¿A quién estamos facturando en este viaje al pasado? | Whom are we billing for this trip down memory lane? |
Mensualmente se actualiza el mismo reponiendo y facturando los elementos utilizados. | This is updated monthly, replacing and billing the elements used. |
Sí, y Phil. Ahora está facturando el equipaje. | Yeah, and Phil—he's just checking the bags. |
Mientras el servicio esté suspendido, se seguirán facturando los cargos mensuales. d. | While your Service is suspended, billing will continue for your monthly charges. d. |
Incluya facturando y pagos de cliente. | Includes invoicing & customer payments. |
¿Qué nos están facturando? | What are we being billed for? |
SI está facturando en un grupo NPI con PTAN diferentes, necesitará formularios EDI separados. | If you are billing under a group NPI with different PTANs you will need separate EDI forms. |
HMS continuará facturando mensualmente hasta que se rescinda este Acuerdo de acuerdo con la cláusula 8. | HMS will continue invoicing you monthly until this Agreement is terminated in accordance with clause 8. |
Tras replicar el modelo en México, Colombia, Chile y Argentina ya están facturando y demostrando escalabilidad. | After replicating the model in Mexico, Colombia, Chile and Argentina they are already with revenue and demonstrating scalability. |
En 1966 se había expandido a los EEUU y estaba facturando 14 millones de dólares por año. | In 1966 the company expanded to United States and was selling 14 millions dollars yearly. |
