Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las emisiones de carbono son un importante factor que contribuye al cambio climático. | Carbon emissions are a major contributor to climate change. |
Fumar es un enorme factor que contribuye a las enfermedades en la infancia. | Smoking is a huge contributor to childhood illness. |
El deporte, como factor que contribuye al desarrollo y la paz, trasciende generaciones, culturas y creencias. | Sport, as a vector for development and peace, transcends generations, cultures and beliefs. |
Otro factor que contribuye a la mala salud dental es la falta de acceso a la atención dental. | Another contributor to poor dental health is lack of access to dental care. |
Otro factor que contribuye: la larga tradición de Túnez de enviar todo lo mejor y lo más brillante al norte, como migrantes, especialmente a Italia y Francia. | Another contributor: Tunisia's long tradition of sending its best and brightest north as migrants, especially to Italy and France. |
Naturalmente, el principal factor que contribuye a su popularidad - baratura. | Naturally, the main factor contributing to its popularity - cheapness. |
Pero hay otro factor que contribuye a este proceso. | But there is another factor contributing to this process. |
Francamente el libro es un factor que contribuye a nuestro éxito. | Frankly, the book is a contributing factor to our success. |
El segundo factor que contribuye a la belleza es la simetría. | The second factor that contributes to beauty is symmetry. |
Un factor que contribuye es el estado de estrés e hipocalcemia. | A contributory factor is the State of stress and hypocalcemia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
