factor que contribuye
- Diccionario
el factor que contribuye
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (en general)
a. contributor
La contaminación es un factor que contribuye enormemente al aumento de síndromes respiratorios.Pollution is a major contributor to the increase in respiratory syndromes.
b. contributing factor
La inactividad física no es quizá una causa directa del infarto de miocardio, pero es un factor que contribuye.Physical inactivity may not be a direct cause of myocardial infarction, but it's a contributing factor.
c. causal factor
La exclusión social es un factor que contribuye a la adición a las drogas.Social exclusion is a causal factor for drug addiction.
d. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Entre los factores que contribuyen a la decisión de gobierno de subir los impuestos, está el de la necesidad de apuntalar el estado de bienestar.Among the factors contributing to the government's decision to raise taxes is the need to shore up the welfare state.
Un factor que contribuye al aumento de los accidentes de tráfico durante el fin de semana es el mayor consumo de alcohol.One factor contributing to the rise in traffic accidents during the weekend is increased alcohol consumption.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce factor que contribuye usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
