Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Of course, we'll have to fact-check it.
Por supuesto, vamos a tener que comprobar los hechos.
But it was on "T. M. Z.", and I'm pretty sure they fact-check.
Pero fue en la TMZ, y estoy bastante seguro de que contrastan las noticias.
Why do I need to fact-check?
¿Por qué tengo que verificar la información?
Hate to fact-check you on that, pal, but... You know, actually, I'm loving this.
Odio tener que verificar eso, pero... usted sabe, en realidad, me encanta esto.
Consumers should use the disclosure document and supplementary information to fact-check sellers' sales pitches.
Los consumidores deberían usar el documento informativo y demás información suplementaria para verificar los argumentos de venta utilizados por los vendedores.
Anti-fake news website Raskrikavanje published a fact-check of the report, marking it as media manipulation.
El sitio web Raskrikavanje, que desvirtúa noticias falsas, publicó una verificación de datos al informe, y lo marcó como manipulación de medios.
I'm glad you think so because I would like you to help me fact-check it this evening.
Estoy contenta de que pienses eso por que me gustaría que tu me ayudaras a evaluar algunos factores esta tarde.
They fill out an OECD questionnaire and further fact-check the draft report before the peer review takes place.
Éstos rellenan un cuestionario de la OCDE y luego repasan el proyecto de informe antes de que se haga el examen entre homólogos.
In March 2015, crowdsourcing platformChequeadowas created to fact-check the president's interpretation of the data.
En marzo de 2015 se creóChequeado, una plataforma de crowdsourcing, para chequear y contrastar con la realidad todas las interpretaciones de los datos ofrecidas por la presidenta.
Use the information in the disclosure document to fact-check what the seller tells you about the opportunity and what you find out from your own research.
Use la información de este documento informativo para verificar lo que el vendedor le diga sobre la oportunidad y lo que usted averigüe a través de su propia investigación.
Palabra del día
esparcir