Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Take care to position the biopsies with the epidermal side facing upwards.
Tenga cuidado de colocar las biopsias con la cara epidérmica hacia arriba.
Insert the new battery with the contacts facing down (Audi symbol facing upwards).
Coloque la batería nueva con los contactos hacia abajo (el símbolo AUDI va hacia arriba).
Insert the new battery with the contacts facing down (Audi symbol facing upwards).
Coloque la batería nueva con los contactos hacia abajo (el símbolo de AUDI va hacia arriba).
Lay the wallpaper strips with the reverse facing upwards on the trestle table.
Coloca las franjas de papel sobre la mesa de trabajo con la cara posterior hacia arriba.
Repeat the process of removing insulation for the other loose end of the motor coil so that the shiny part on both ends is facing upwards.
Repite el proceso de eliminación de aislamiento para el otro extremo suelto de la bobina del motor, para que la parte brillante en ambos extremos se vea.
If you need to point to something or someone, put all your fingers together, turn your hand palm facing upwards and point it in the direction of the person or thing you are referring to.
Si tiene que señalar algo o a alguien, junte todos los dedos, coloque la palma de la mano hacia arriba y señale en la dirección de la persona o cosa a la que quiera hacer referencia.
For the device to work you have to insert the battery with the positive pole facing upwards.
Para que funcione el aparato debes introducir la pila con el polo positivo hacia arriba.
Ensure that the disc is inserted with the label facing upwards.
Asegúrese que el disco esté introducido con la etiqueta hacia arriba.
Always insert the CD with the label facing upwards.
Introduzca el CD siempre con la etiqueta hacia arriba.
Insert the CD/DVD with the text facing upwards.
Introduzca el CD/DVD con la cara impresa hacia arriba.
Palabra del día
embrujado