Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You will be facing backwards.
Estarás viendo hacia atrás.
The grill facing backwards is fitted with a single NL4 connector at the bottom left hand side.
La rejilla orientada hacia atrás está provista de un solo conector NL4 en la parte inferior izquierda.
Place skis in the bag with their tips facing forwards, snowboards and ski poles with their tips facing backwards.
Coloque los esquís en la bolsa con las puntas hacia delante; las tablas de snowboard y los bastones, con las puntas hacia atrás.
An example is: two people line up side by side at one side of the Dojo, both facing backwards away from the other end of the Dojo.
Un ejemplo es: dos personas se alinean uno junto al otro a un lado del Dojo, ambos con la espalda dirigida hacia el otro extremo del Dojo.
A. Writers always live their lives facing backwards, [considering] things we said or could have said, or things we wish we could take back.
R. Los escritores siempre vivimos nuestras vidas mirando hacia atrás, tomando en cuenta las cosas que dijimos o podríamos haber dicho, o las cosas de las que desearíamos retractarnos.
When three or any multiple of three B6-SUBs are used, they can be positioned in a Cardioid Subwoofer Array with one cabinet physically facing backwards and driven by an amplifier channel with CSA mode selected.
Cuando se utilizan tres o cualquier múltiplo de tres B6-SUB, pueden situarse en un arreglo de subwoofer cardioide con una caja colocada físicamente hacia atrás y accionada por un canal del amplificador con el modo CSA seleccionado.
We recommend that your child remain in the first car seat, Group 0 or 0+ (0-13 months) i.e. facing backwards, as long as possible because this is the safest and usually the most comfortable position.
Recomendamos que mantengas a tu bebé en la primera silla de auto, grupo 0 o 0+ (0-13 meses) de espaldas a la marcha tanto tiempo como sea posible porque es la posición más segura y normalmente la más cómoda.
Palabra del día
la guarida