Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Argentina explains that an analysis of average f.o.b.
La Argentina explica que un análisis de los precios medios f.o.b.
The PBS is determined annually on the basis of f.o.b.
El SBP se determina anualmente tomando como base los precios f.o.b.
Third, Canada considered that the comparison of average annual f.o.b.
En tercer lugar, en opinión del Canadá, la comparación entre los precios anuales medios f.o.b.
The basis for customs valuation varies according to the origin of imports: f.o.b.
La base de la valoración en aduana depende del origen de las importaciones: f.o.b.
An examination of average f.o.b.
Del análisis de los precios medios f.o.b.
Margins between farm-gate prices and f.o.b prices are often high in developing countries.
Los márgenes entre los precios al productor y los precios f.o.b. suelen ser elevados en los países en desarrollo.
Furthermore, price data for the Southeast United States was available from Random Lengths f.o.b.
Además, podían obtenerse de Random Lengths datos sobre los precios en la región sudoriental de los Estados Unidos (f.o.b.
While for 1970, the annual average of the ISA Daily Price (raw sugar, f.o.b.
Mientras que en 1970 el promedio anual del precio diario fijado conforme al Convenio Internacional del Azúcar (azúcar en bruto, f.o.b.
Measured in current dollars, total imports (f.o.b) increased marginally from US$1,317 million recorded in 1992 to US$1,366 million in 1998.
Las importaciones totales (f.o.b.) contabilizadas en dólares corrientes aumentaron marginalmente, de 1.317 millones de dólares EE.UU. en 1992 a 1.366 millones de dólares en 1998.
On the other hand, imports (f.o.b) increased slightly by 3.7% from US$1,316.6 million in 1992 to US$1,366 million in 1998.
Por otra parte, las importaciones (f.o.b.) se elevaron ligeramente en un 3,7 por ciento, de 1.316,6 millones de dólares EE.UU. en 1992 a 1.366 millones de dólares en 1998.
Palabra del día
el portero