Fáctica | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Esta información fáctica se utiliza para formular teorías generales.	This factual information is used to formulate general theories.
La respuesta fáctica a la primera ya ha sido dada arriba.	The factual answer to the first has already been given above.
El informe no contiene ninguna información relativa a la situación fáctica.	The report contained no information regarding the factual situation.
Ese es un cuento de viejas que no tiene base fáctica.	That's an old wives' tale that has no factual basis.
La Ley opta por una solución fáctica.	The Law opts for a factual solution.
La Comisión ha tenido en cuenta la información fáctica siguiente presentada por Portugal:	The Commission took into account the following factual information submitted by Portugal:
Visión fáctica de conjunto de las diferentes etapas de la cadena de transacciones.	Factual overview of the different stages of the transaction chain.
Por consiguiente, la alegación de Costa Rica parecería carecer de base fáctica.	Thus, the claim by Costa Rica would seem to lack a factual basis.
Por lo tanto, ZNSHINE no estaba en condiciones de pronunciarse sobre la exactitud fáctica.	Therefore, ZNSHINE was not in a position to comment on the factual accuracy.
Ofrecer información oportuna y fáctica también puede hacer mucho para disipar las dudas existentes.	Providing timely and factual information can also do much to dispel prevailing doubts.