Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Músculos extrinsecos del ojo: Musculos del ojo, unidos a la paroi exterior del globo ocular.
Extrinsic skeletal muscle of the eye: eye muscles attached to the outer wall of the eyeball.
Extrínseca: Ejemplos de motivadores extrínsecos son bonos, gratificaciones, multas y premios.
Extrinsic:Examples of extrinsic motivators are bonuses, perks, fines and awards.
Este ejercicio fortalecerá los músculos extrínsecos e intrínsecos en los pies.
This exercise strengthens the extrinsic and intrinsic muscles in the feet.
Este ejercicio fortalecerá los músculos intrínsecos y extrínsecos de los pies.
This exercise will strengthen the intrinsic and extrinsic muscles in the feet.
Estamos hablando sobre los valores intrínsecos y extrínsecos.
We speak about intrinsic value and extrinsic value.
Factores extrínsecos, es decir, condiciones ambientales.
Extrinsic factors, i.e. environmental conditions.
Y no por motivos extrínsecos o de encargo, sino internos al mismo ejercicio teológico.
And not for extrinsic reasons or reasons of commission, but within theological practice itself.
El incremento de microbios en carne es regulado por varios factores intrínsecos y extrínsecos.
The growth of microbes in meat is governed by a number of intrinsic and extrinsic factors.
Entonces hay que distinguir la forma, los modos extrínsecos, pero hay otra cosa.
Therefore it is necessary to distinguish form from extrinsic modes, but there is something else.
Complejo formulado con activos que revierten los daños causados en el ADN provocados por factores intrínsecos y extrínsecos.
Complex formulated with active ingredients that reverse DNA damage caused by intrinsic and extrinsic factors.
Palabra del día
la miel