Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When I am rather shy, you are extremely bold.
Cuando soy algo tímido, usted es extremadamente en negrilla.
Cosmism seems, or may seem, extremely bold, vigorous, revolutionary and proletarian.
El cosmismo parece, o puede parecer, extremadamente audaz, potente, revolucionario, proletario.
It is extremely bold, yet completely justified.
Es una medida de extrema audacia, pero totalmente justificada.
I would remind him that European integration was an extremely bold venture undertaken by earlier generations who hoped to realize a dream.
Quisiera recordarle el hecho de que la integración europea fue una cuestión valientemente aceptada por anteriores generaciones que con ello intentaron realizar un sueño.
The rapporteur's idea of merging all policies relating to the 2020 agenda into the single area of the MFF looks extremely bold.
La idea del ponente de fusionar todas las políticas relativas a la agenda Europa 2020 en una sola área del MFP me parece extremadamente atrevida.
The Gulbenkian Museum and its collections of contemporary art, as well as the 25 de Abril bridge, show that Lisbon can also be extremely bold.
El Museo Calouste-Gulbenkian y sus colecciones de arte contemporáneo, así como el Puente 25 de abril muestran que es una ciudad que sabe mostrarse audaz.
Since 2009 the company has had eight consecutive years in profit and is financing an extremely bold and innovative plan for renewing its range and industrial means.
Dado que desde 2009 ha acumulado ocho años consecutivos de resultados positivos, la sociedad financia un plan de renovación de sus gamas y fabricás especialmente atrevido e innovador.
Palabra del día
la almeja