Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Among the images captured, the President of Iran seemed followed by the extraterrestrial being.
De las imágenes que capté destacaba la figura del presidente iraní; parece que el extra lo acompañaba muy de cerca.
But might she, in fact, have been in contact with an extraterrestrial being?
¿Pero podría ella, de hecho, haber estado en contacto con un ser extraterrestre?
So the reason why I don't relate to my son... is that he is an extraterrestrial being.
Así que no me relaciono con mi hijo... porque es un ser extraterrestre.
The spirit of an extraterrestrial being, fluidic and clean, was linked to the ethereal and physical bodies of that man who was disincarnating.
El espíritu de un ser extraterreno, fluídico y limpio, fue ligado a los cuerpos etérico y físico de aquel hombre que desencarnaba.
A Kryptonian city miniaturized and placed in a bottle by the villain Brainiac, an extraterrestrial being at the beginning, afterwards a human super-computer, before Krypton exploted.
Ciudad de Krypton miniaturizada por el villano extraterrestre en un principio, luego supercomputadora humana, Brainiac, antes de que estallase Krypton.
Visually, the character was an extension of Thomas Jerome Newton, the extraterrestrial being he portrayed in the film The Man Who Fell to Earth the same year.
El personaje, visualmente, era una extensión de Thomas Jerome Newton, un extraterrestre que interpretó ese mismo año en la película El hombre que vino de las estrellas.
After the communication, the extraterrestrial being lost his human form, when the light converged to the center of what was his body that simply dissolved changing of plane and disappeared.
Terminada la comunicación, el Extraterrestre perdió la forma humana; su luz convergió hacia el centro de lo que fuera su cuerpo y simplemente se desintegró, mudando de plano, o desapareciendo, no lo sé con seguridad.
I have been in other Planets increasing medical knowledge; I was taken by extraterrestrial being for studying advanced techniques, leaving a little of my field of nuclear study field, whereas the mind is thirsting for further knowledge.
He estado en otros Planetas aumentando conocimientos en el área de la medicina; fui llevado por extraterrestres para estudiar técnicas avanzadas, saliéndome un poco de mi campo de estudio, el nuclear, pues la mente tiene sed de otro tipo de conocimientos.
I could listen to myself speaking with the Extraterrestrial Being who made me questions, but he did not hear me.
Escuchaba mi voz al hablar con el Ser Extraterrestre que estaba allí; sabía que él me estaba hablando, yo le respondía, pero no escuchaba su voz.
Palabra del día
el cementerio