Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Patients with a normal colonoscopy or extirpation of hyperplastic polyps.
Pacientes con colonoscopia normal o extirpación de pólipos hiperplásicos.
After the extirpation of bulbs, they are dried and stored.
Después de la extirpación de los bulbos, se secan y almacenan.
This phenomenon is also known as extirpation.
Este fenómeno también es conocido como extirpación.
Increases the extirpation and reduces the complications.
Aumenta la extirpación y disminuye las complicaciones.
In 1992 the first laparoscopic nefrectomy (kidney extirpation) was described.
En 1992 se describió la primera nefrectomía (extirpación del riñón) por el dr.
Total extirpation can heal the tumour and facilitate the effects of other treatments.
La extirpación total puede curar el tumor o facilitar el efecto de otros tratamientos.
It is not only extraction of evil, but also extirpation of its affective root.
No es solo la extracción del mal, sino la extirpación de su arraigo afectivo.
With fluorescence microscopy, complete extirpation is achieved in 83% of cases.
Con el microscopio de fluorescencia se consigue la extirpación completa en el 83% de los casos.
Therefore, the extirpation of the sentinel node is indicated within the surgery.
Por ello, está indicado dentro del tratamiento quirúrgico realizar la extirpación del ganglio centinela.
The possibility of natural habitat change since extirpation must be considered.
Debe tomarse en cuenta la posibilidad de un cambio natural del hábitat desde la extirpación.
Palabra del día
la capa