Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Gianna optó por una cirugía que solo extirpara el tumor y la operación fue un éxito. | Gianna opted for a surgery that would remove only the tumor, and the operation was successful. |
Si tengo que ir al médico por algo... ¡sería para que me extirpara el estómago! | If I go to the doctor, it's for this thing sticking out of my stomach! |
Por lo tanto, tuve que ir al hospital para ver a un cirujano que extirpara las raíces con anestesia general. | So it was off to hospital to see a surgeonto excise the roots under general anaesthetic. |
Propuse un experimento para comprobar lo que ocurriría con las prolongaciones de las células de la retina si se le extirpara un ojo a una zarigüeya recién nacida; era un modelo experimental de ceguera congénita. | I proposed an experiment to see what would happen with the extensions of the retina cells if an eye was surgically removed from one of the newborn skunks; it was an experimental model of congenital blindness. |
Si hay un solo tumor, éste se extirpará. | If there is a single tumor, it will be removed. |
Se extirpará la parte del esófago que contiene el tumor. | The part of the esophagus containing the tumor will be removed. |
Si se encuentran pólipos, el médico los extirpará. | If polyps are found, the doctor will remove them. |
El cirujano extirpará la laringe y los tejidos circundantes. | Your surgeon will remove your larynx and the tissues around it. |
Se extirpará la vesícula biliar a través de una de las aberturas. | The gallbladder will be removed through one of the openings. |
Se hallará el espermatocele y se lo extirpará del epidídimo. | The spermatocele will be located and removed from the epididymis. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
