Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Realizar otros procedimientos quirúrgicos (como apendicectomía, extirpación de ganglios linfáticos)
Do other surgical procedures (such as appendectomy, removing lymph nodes)
Pacientes con colonoscopia normal o extirpación de pólipos hiperplásicos.
Patients with a normal colonoscopy or extirpation of hyperplastic polyps.
La suprarrenalectomía es la extirpación de una o ambas glándulas suprarrenales.
Adrenalectomy is the removal of one or both adrenal glands.
Cirugía: la extirpación quirúrgica de la tiroides se denomina tiroidectomía.
Surgery: The surgical removal of the thyroid is called a thyroidectomy.
Después de la extirpación de los bulbos, se secan y almacenan.
After the extirpation of bulbs, they are dried and stored.
En caso de hidrosalpinx plantear extirpación u oclusión tubárica.
In case of hidrosapinx, to propose removal or tubal occlusion.
La ooforectomía extirpación quirúrgica de uno o ambos ovarios.
Oophorectomy, the surgical removal of one or both ovaries.
Es la extirpación del riñón con el tumor.
This is the removal of the kidney with the tumor.
La extirpación quirúrgica del tumor ha sido el tratamiento clásico.
The surgical removal of the tumour is a classic treatment.
Un ejemplo es la extirpación del estómago (gastrectomía) tipo Billroth II.
An example is a Billroth II type of stomach removal (gastrectomy).
Palabra del día
el pavo