Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Siempre que sea posible, evite el uso de extensiones eléctricas. | Where possible, avoid the use of extension cords. |
Bote todos los cables o extensiones eléctricas que estén desgastados o dañados de cualquier modo. | Throw out electrical cords that are frayed or damaged in any way. |
Las extensiones eléctricas viejas podrían no cumplir con los estándares de seguridad actuales y pueden sobrecargarse fácilmente. | Old extension cords may fail to meet current safety standards and can be overloaded easily. |
Enrrolle las extensiones eléctricas, líneas, cables para soldar, mangueras, etc. cuando no se estén usando. | Coil up extension cords, lines, welding leads, hoses, etc. when not in use. |
Las extensiones eléctricas, líneas, cables para soldar, mangueras, etc. son enrrolladas cuando se termina de usarlos. | Extension cords, lines, welding leads, hoses, etc. are coiled up when not in use. |
En un año reciente, las extensiones eléctricas y los enchufes fueron parte de aproximadamente 5,200 incendios, resultando en 40 muertes. | In a recent year, electrical cords and plugs were involved in about 5,200 fires resulting in 40 deaths. |
El doblarse al estar sentado en una silla inestable y el tropezar con extensiones eléctricas son otros peligros comunes. | Bending while seated in an unstable chair and tripping over electrical cords or wires are other common hazards. |
Pero le era imposible hallar estropajos de fregar, extensiones eléctricas y una antena de televisor. | And it was impossible for her to find scouring pads, electrical cables, or an antenna for her television set. |
Al usar o comprar extensiones eléctricas, busque que tengan la etiqueta de certificación de un laboratorio de pruebas independiente, tal como UL (Underwriters Laboratories) o ETL. | Look for cords with the label from an independent testing lab such as UL (Underwriters Laboratories) or ETL. |
Los artículos que el excursionista debería traer incluyen: almohadas, mantas, lencería, linterna, extensiones eléctricas, enchufes de doble soquete, candados, ganchos de ropa, repelente de mosquitos y cascos de bicicleta. | Items campers should bring include pillows, blankets, linen, a flashlight, extension cord, double socket and plug, padlock, clothes hangers, mosquito repellent, and bike helmets. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
