Los genes se extenderían por la población. | The genes would grow in the population. |
En este último anuncio, PokerStars aseguraba que esas políticas se extenderían. | In this latest announcement, PokerStars says that it will extend upon those policy changes. |
Personas así, curadas o no, no extenderían la luz en este mundo. | Such persons, whether cured or not, would not spread the light in this world. |
Fechas adicionales de contingencia extenderían el ciclo escolar hasta el 15 de junio, 2018. | Additional contingency dates would extend the school year until June 15, 2018. |
Los nuevos límites al libre flujo de información también se extenderían a los cibercafés. | New limits on the free flow of information also extend to Internet cafés. |
Moscú ha trabajado para forjar acuerdos que extenderían la cooperación eurasiática hacia el este. | Moscow has been busy building agreements that would extend Eurasian connectivity eastward. |
Sus capacidades se extenderían mucho más allá de lo que hasta ahora es lo habitual. | They'd have abilities far beyond what was usual up to now. |
Las tareas comenzaron en 1941 y se extenderían por varios años. | Once choosed the place, the construction begins in 1941 and would endure several months. |
La semana pasada, decenas de miles de reservistas se enteraron que sus viajes se extenderían al próximo año. | Last week, tens of thousands of reservists learned that their tours were being extended into next year. |
Los acuerdos multilaterales en materia de medio ambiente se extenderían a los Territorios y se fortalecería la legislación nacional. | Multilateral environmental agreements would be extended to the Territories and national legislation would be strengthened. |
