Impresionante exponente del modernismo catalán, este conjunto es obra del arquitecto Lluís Domènech i Montaner, que lo concibió como un pequeño centro independiente de la ciudad, provisto de todos los servicios. | This impressive complex is a fine example of Catalan Modernism and was designed by the architect Lluis Domenech i Montaner, who designed it as a small centre outside of the city, with a full range of services. |
Pero lo que generaba controversia es ahora uno de los trabajos más famosos de Gaudí y es un exponente del Modernismo catalán. | But what was controversial at the time is now one of Gaudí's most famous works and top exponent of Catalan Modernism. |
El más claro exponente del Modernismo en Valparaíso es la obra de los arquitectos italianos Renato Schiavon y Arnaldo Barison. | The clearest examples of Art Nouveau work in Valparaíso were designed by the Italian architects Renato Schiavon and Arnaldo Barison, who were trained in Trieste. |
