Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Aquí encenderan sus faros y exploraran la pequeña cueva.
Here you will turn on your headlamps and explore the small cave.
Podría resultar liberador si se continuara y se exploraran diferentes enfoques.
It can be liberating if we follow through and explore different approaches.
Les pedí que exploraran el cordón, que me consiguieran un video.
I asked them to explore the cordon, to get video for me.
TAILANDIA propuso que se exploraran vías para evitar la destrucción de ecosistemas o para rehabilitar los ecosistemas destruidos.
THAILAND proposed exploring ways to prevent ecosystem destruction or rehabilitate destroyed ecosystems.
En Stories, nuestro objetivo fue permitir que los jugadores exploraran todas las opciones disponibles para ellos.
In Stories, our focus was to let players explore and play around with all the choices available to them.
La semana siguiente trajimos unas calabazas reales y pequeñas al aula para que los niños las exploraran.
The following week we brought a few small real pumpkins in for the children to explore.
La realización de estudios que exploraran estos aspectos potenciaría un manejo más homogéneo y estándar de esta patología.
Carrying out of studies which explore these aspects would enable a more homogeneous and standard management of this pathology.
Los participantes debatieron la posibilidad de que las opciones existentes para la libre determinación se exploraran con una nueva óptica.
The participants discussed the possibility that the existing options for self-determination be explored in a new light.
Nadaran, harán Snorkel y exploraran las pozas de marea, esteros y playas en el Alto Golfo de California.
Swim, snorkel and explore the tidepools, estuaries and beaches of the Northern Gulf of California.
Luego, a cada uno de los jóvenes les dieron un modelo de elefante para que lo exploraran y lo tocaran.
Afterwards, the young people were each given a model elephant to explore by touch.
Palabra del día
el pan de jengibre