Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Me gustaría que explicaran esto más en profundidad.
I'd like to explain this more in depth.
Y les pedí que me explicaran los versículos 5 y 6.
I asked them to explain to me verses 5 and 6.
No sé como se lo explicaran a la Cartelera de Turismo.
I don't know how you would explain that to the Tourist Board.
A continuación se explicaran diferentes sistemas del edificio desde un punto de vista constructivo.
Below, different building systems are explained from a constructive point of view.
Estaba esperando por ustedes para que me explicaran.
I was waiting for you to explain.
Lo siento... si tan solo me explicaran que es eso.
I'm sorry. Maybe if you could just explain to me what that is...
También le explicaran las regulaciones y etiquetas del parque.
You will also have park etiquette and regulations explained to you.
Desearía que me explicaran este embrollo.
I wish you fellows would explain this thing to me.
Los socialistas explicaran la verdad de la situación y defenderán una alternativa socialista.
Socialists will explain the truth of the situation and argue for a socialist alternative.
Dicho esto, ayudaría si en estos casos explicaran las cosas en inglés.
Although it would help if these things they explain them in English.
Palabra del día
eterno