Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En especial me gusta explicar historias científicas complejas al público.
I especially like explaining complex scientific stories to the public.
La gente paece responder a la naturaleza de explicar historias de mis canciones.
People seem to respond to the storytelling nature of my songs.
¿Por qué siempre los cuentos han de explicar historias sociales o morales de ositos y conejitos?
Why must tales always present social or moral stories of bear cubs and rabbits?
Porque es cine de verdad, de ese que te permite crear mundos nuevos y explicar historias apasionantes.
Because is a real cinema, were you can create new worlds and tell passionate stories.
Después de exponer a su hijo a muchas formas de explicar historias, anime a su hijo a elaborar su propia historia.
After exposing your child to many ways of storytelling, encourage kids to come up with their own story.
No pienses que explicar historias te hace blando.
Don't think telling stories makes you bland.
Dominio de la creación de contenido (importancia de la exactitud historia, capacidad de explicar historias y leer poemas)
Proficiency in content creation (importance of historical accuracy, ability to tell stories and read poems)
Su escritura es muy teatral, en la forma en que usan la música y las letras para explicar historias.
Their writing is so theatrical, in the ways they use music and lyrics to tell stories.
La intención no es solo la de presentar y explicar los productos, sino también la de explicar historias y transmitir emociones.
The intention is not only to present and explain its products, but also to tell stories and convey emotions.
También saben contar hasta tres objetos correctamente, empiezan a explicar historias o cuentos y se saben su nombre y su apellido.
They also can count three objects correctly, begin to tell stories, and know their first and last name.
Palabra del día
el hacha