Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Piénsalo y explicalo a tu hijo.
Figure it out and explain it to your son.
Bueno, explicalo de otra forma.
Well, put it a different way.
¿Cómo será el procedimiento? Por favor, explicalo en detalle.
What does the procedure entail? Please explain it to me in detail.
Explicalo desde el principio.
Explain it from the pavement.
Creo que estarías verdaderamente mejor... explícalo claramente para nosotros.
I think you'd really better... spell it out clearly for us.
Bien, bueno, entonces explícalo de una manera no literaria.
Okay, well, then explain it in a nonliterary fashion.
Si tienes algo que justificarte, explícalo.
If you have anything to justify yourself, explain it.
Lo siento, no te entiendo. Por favor, explícalo una vez más.
I'm sorry. I don't understand. Please explain one more time.
Vale, si lo entiendes, entonces explícalo.
Okay, if you understand, then explain it.
Mejor explícalo tú, yo no lo entiendo.
You'd better explain that, I don't get it.
Palabra del día
el estanque