Piénsalo y explicalo a tu hijo. | Figure it out and explain it to your son. |
Bueno, explicalo de otra forma. | Well, put it a different way. |
¿Cómo será el procedimiento? Por favor, explicalo en detalle. | What does the procedure entail? Please explain it to me in detail. |
Explicalo desde el principio. | Explain it from the pavement. |
Creo que estarías verdaderamente mejor... explícalo claramente para nosotros. | I think you'd really better... spell it out clearly for us. |
Bien, bueno, entonces explícalo de una manera no literaria. | Okay, well, then explain it in a nonliterary fashion. |
Si tienes algo que justificarte, explícalo. | If you have anything to justify yourself, explain it. |
Lo siento, no te entiendo. Por favor, explícalo una vez más. | I'm sorry. I don't understand. Please explain one more time. |
Vale, si lo entiendes, entonces explícalo. | Okay, if you understand, then explain it. |
Mejor explícalo tú, yo no lo entiendo. | You'd better explain that, I don't get it. |
