Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tenemos un vídeo preliminar que lo explica mejor que yo. | We have an introductory video that explains it better than I could. |
Seguro que nadie te lo explica mejor que él. | I am sure no one can explain you better than him. |
Bueno, Abed lo explica mejor. | Well, Abed explains it best. |
Ella lo explica mejor. | She explains it better. |
Se explica mejor este concepto. | We explain this concept better. |
¿Me lo explica mejor, señor? | Would you care to expound upon that, sir? |
Y ello se explica mejor todavía por el hecho que nuestra organización representa oficios y ocupaciones que se ejercen en condiciones difíciles, peligrosas e insalubres. | This is all the more so because our organisation represents trades and occupations that work in difficult, dangerous and unhealthy conditions. |
En el cuadro de texto para Título del gráfico, editar el título para que se lea Número de entradas vendidas, que explica mejor el gráfico. | In the text box for Chart title, edit the title to read Number of Tickets Sold, which explains the chart better. |
Nada explica mejor la cuantía de las pérdidas que el hecho de que las rondas de París empezaron de cero y después de tres semanas se tenía ya firmado el tratado. | Nothing emphasizes the losses more strongly than the fact that the Paris talks started moving again, and that a treaty was signed three weeks later. |
Ningún ejemplo explica mejor esta afirmación que las biotecnologías que prepararon el auge meteórico de las ciencias biológicas a partir de 1970, cuando se celebró el primer Día de la Tierra (Earth Day). | Nothing makes this more clear than the biotechnologies elaborating the meteoric rise of the life sciences in the thirty-five years since the first Earth Day in 1970. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
