The project began when four years ago Paul met Abbé Expedit Gnoumou in Ireland. | El proyecto comenzó hace cuatro años, cuando Paul conoció al Abbé Expedit Gnoumou en Irlanda. |
For Wanzl, the next logical and strategic step was therefore to acquire additional shares in Expedit. | Por eso, para Wanzl el paso lógico y estratégico era incrementar la participación en Expedit. |
Expedit supplies retail stores in Scandinavia and the Baltic region, and represents a true asset with an excellent name. | Expedit abastece a los mercados minoristas de Escandinavia y el área del Báltico y es un verdadero valor añadido con un excelente nombre. |
Expedit has developed into one of the largest shop solutions suppliers in Scandinavia, and is the expert for individual shop solutions. | Expedit se ha convertido en uno de los proveedores de equipamiento comercial más importantes de Escandinavia y es un experto en soluciones personalizadas para tiendas. |
They are currently subsistence farmers and Fr Expedit Gnoumou wants to prove to them, that if they use more modern methods, they can actually make an income. | En la actualidad, la agricultura es de subsistencia y el padre Expedit Gnoumou quiere demostrarles que si usan medios más modernos pueden obtener otros ingresos. |
You most likely have one of the popular pieces from IKEA® like the MALM, BESTA, PAX, EXPEDIT or RAST that is in need of some desperate TLC. | Lo más probable es que tengas una de las piezas más populares de IKEA® como el MALM, BESTA, PAX, EXPEDIT o RAST que está en necesidad de un toque especial. |
Wanzl and Expedit, one of the largest providers of shop solutions in Scandinavia, have now introduced the shop concepts in the five other føtex food stores. | Hasta la fecha, Wanzl y Expedit, uno de los principales proveedores de soluciones para tiendas de Escandinavia, han desarrollado los conceptos de tienda de otros cinco supermercados føtex food. |
WANZL MAINTAINS TRADE IN SCANDINAVIA IN CLOSE CO-OPERATION WITH ITS PARTNER COMPANY EXPEDIT A/S. Expedit's company headquarters are located in Denmark. Branches in Finland, Norway and Sweden ensure close proximity to customers in every Scandinavian country. | EN ESCANDINAVIA WANZL OPERA EN ESTRECHA COLABORACIÓN CON SU SOCIO EMPRESARIAL EXPEDIT A/S. La central de Expedit se encuentra en Dinamarca, pero las filiales de Finlandia, Noruega y Suecia garantizan la proximidad al cliente en todos los países escandinavos. |
The EuroShop trade fair was the international platform Wanzl used to announce its latest investment: as of 2017, the Wanzl Group holds a majority stake in Danish shopfitting and retail specialist Expedit. | La EuroShop ha sido la plataforma internacional que ha utilizado Wanzl para informar sobre su inversión más reciente: desde 2017, Expedit, el especialista danés la construcción de tiendas y minoristas, pertenece por participación mayoritaria al grupo de empresas de Wanzl. |
Expedit delivered various shop solution components as well as 135 Wanzl Tango shopping trolleys, 70 Multi-Cart 200 transport trolleys and 12 SP 5 special transport trolleys for transporting boards and bulky items. | Siguiendo esta premisa, Expedit entregó, entre otros, diferentes elementos de equipamiento comercial así como 135 carros autoservicio Wanzl del modelo Tango, 70 carros de transporte Multi-Cart 200 y 12 carros de transporte especial SP 5 para el transporte de tableros y artículos voluminosos. |
