Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The specimen also contains some exostosis on the fourth left metatarsal.
El espécimen también posee algo de exostosis en el cuarto metatarsiano izquierdo.
OHS patients exhibit muscular hypotonia and connective tissue abnormalities, including exostosis on occipital bones.
Los pacientes con OHS exhiben hipotonía muscular y anormalidades del tejido conjuntivo, incluyendo exostosis en los huesos occipitales.
Furthermore, those patients with osteopoikilia frequently display other dysplasias such as enostosis, osteomas, striated osteopathy, melorheostosis or multiple exostosis [9].
Además, los pacientes con osteopoiquilia con frecuencia presentan otras displasias óseas como la enostosis, los osteomas, la osteopatía estriata, la melorreostosis o la exostosis múltiple9.
These exostosis have the following form: at the crest of the tibia, instead of describing a curve of anterior convexity, is observed and felt a voluminous bony projection, rounded and rough.
Esas exostosis tienen la siguiente forma: la cresta de la tibia en lugar de describir una curva de convexidad anterior se ve y se palpa una saliente ósea voluminosa, gibosa y rugosa.
Exostosis / surfer's ear is not necessarily harmful by itself, but constriction of the ear canal makes it difficult to drain water and ear wax and other debris can get trapped within the ear canal, which may lead to painful and repeated ear infections.
La exóstosis no es necesariamente peligrosa en sí misma, pero al estrecharse el conducto auditivo se dificulta el drenaje de agua, cerumen y demás residuos que puedan introducirse en el conducto auditivo, lo que favorece las infecciones de oído recurrentes y dolorosas.
Palabra del día
casero