En total, la implementación de este proyecto fue existosa y sin problemas. | Overall, the implementation of this project was successful and without setbacks. |
Esta opción fue también existosa en los Estados Unidos. | This approach was also quite successful in the USA. |
Pese a que la comparación con un espejo ordinario no es totalmente precisa, es completamente existosa de todos modos. | Though the comparison to an ordinary mirror is not totally precise, it is completely successful anyway. |
Celebrada como la ciudad más innovadora del mundo en 2013, Medellín es la quintaesencia de una existosa metamorfosis urbana. | Celebrated as the world's most innovative city in 2013, Medellín is the quintessential symbol for urban metamorphosis. |
El elemento más importante de nuestro concepto de seguridad de nuestra existosa serie Solution es el reposacabezas reclinable. | The most important element of the safety concept for our successful Solution series is the patented reclining headrest. |
Con una dilatada y existosa carrera a sus espaldas, Frank Peter Zimmermann es considerado uno de los mejores violinistas del momento. | With a long and successful career under his belt, Frank Peter Zimmermann is arguably one of the greatest living violinists. |
3 88085 293 6 Tecnología de hospital: Comunicación – una habilidad vital para la gestión existosa del servicio técnico del cuidado de la salud FAKT (1999). | 3 88085 293 6Hospital technology: Communication–a vital skill for successful healthcare technicalservice managementFAKT (1999). |
La versión autofloreciente de la existosa Auto White Widow x Big Bud de Female Seeds tiene un montón de buenas cualidades. | Female Seed's autoflowering version of the successful Auto White Widow x Big Bud has a lot of good qualities. |
El lugar muestra lo que se considera como la primera transferencia existosa de industrialización occidental a una nación no occidental. | The site testifies to what is considered to be the first successful transfer of Western industrialization to a non-Western nation. |
El éxito de esta adquisición ha sido consecuencia de la existosa sincronización de los intereses de vendedores con un perfil muy diferente. | The success of the project is based particularly on successful synchronization of interests of fundamentally different sellers. |
